Pour Dent-de-Lion tout avait bien commencé ce jour-là. Plus tôt dans l'après-midi, il avait repéré cette boîte de chocolats toute neuve sur la table basse. Toute la journée, il y avait pensé et avait méticuleusement prémédité sa chaparde nocturne. Il avait aiguisé son grappin, rempli sa lampe à pétrole, cartographié un itinéraire pour ne pas faire grincer le plancher afin de ne pas réveiller Mimi. Il avait pensé à tout, et pourtant, voici ce qui s'est passé ...